Politique de Confidentialité

1. Generalidades y Responsables del Trato (Contrôleur de Données)

 

Propre Team (exploité par le propriétaire indépendant) concede una gran importancia a la protección de sus données personales. La presente declaración le informará sobre la manera en que nous collections, utilisons et protégeons vos données conformément à la Loi Fédérale sur la Protection des Données (nLPD) suisse en vigueur.

Responsable del trato (Contrôleur de données):

  • Nom et Prénom : Bruno Paiva

  • Nombre comercial: Propre Team

  • Teléfono : +41 79 743 36 17

  • Correo electrónico:  propreteam@gmail.com

 

2. Naturaleza de las Données Collectées et Finalités

 

Nosotros recopilamos y traicionamos a los empleados únicamente en la medida necesaria para nuestras actividades de red.

Catégorie de Données Finalité du Traitement Base legal
Données d’identité et de contact (Nom, prénom, adresse e-mail, téléphone) Responda a sus demandas de dispositivos a través del formulario de contacto, correo electrónico directo o WhatsApp. Consentimiento (Demande active de l’utilisateur).
Données de Connexion (Dirección IP, navegador, páginas visitadas) Seguridad del sitio web y buena técnica de funcionamiento. Intérêt légitime.
Datos de utilización Analice las estadísticas y mejore la experiencia del usuario (si utiliza Google Analytics u otros). Consentimiento (vía bandeau de cookies, si utilisé).
 

 

3. Cookies y herramientas de análisis

 

  • Cookies: Nuestro sitio utiliza cookies. Las técnicas de cookies son esenciales para la navegación. Para las cookies de análisis o marketing, obtenemos su consentimiento explícito prealable (si utiliza una banda de cookies).

  • Niveles de servicios: Si se utilizan herramientas de análisis (por ejemplo, Google Analytics), las transferencias de donaciones pueden tener lugar en dehors de Suiza. Nos aseguramos que las garantías contractuales apropiadas están en su lugar para legalizar estas transferencias.

 

4. Transmisión de Données à des Tiers et Transfert à l’Étranger

 

Vos données ne sont pas transmises à des tiers sans votre consentement, sauf si esto es estrictamente necesario para la ejecución de nuestras obligaciones legales.

  • Hébergeur du site : Notre site est hébergé par [Nom de votre Hébergeur, ex: Infomaniak ou Hostpoint] .

 

5. Duración de la conservación de las donaciones

 

Nous conservamos los données personales exclusivamente durante la duración necesaria para la realización de las finalidades de cobro y para satisfacer las obligaciones legales (por ejemplo, conservación de documentos comerciales).

 

6. Vos Droits (Derechos de la persona interesada)

 

De conformidad con la nLPD, dispone de los derechos siguientes, por lo que puede ejercer contacto con la dirección de correo electrónico mencionada en el punto 1:

  1. Derecho de acceso (Auskunftsrecht): Demander une copie de vos données.

  2. Derecho de rectificación: Corriger toute donnée inexacte.

  3. Derecho de borrado: Demander la supresión de sus donaciones.

  4. Derecho de recurso (Beschwerderecht): Presentar una queja auprès du Préposé Fédéral à la Protection des Données et à la Transparence (PFPDT) si vous estimez que sus derechos n’ont pas été respectés.

 

7. Modificación de la presente declaración

 

Nos reservamos el derecho de modificar la presente declaración de protección de los donados en todo momento. La versión publicada en nuestro sitio web ya se hizo.

Última puesta en marcha: octubre de 2025